Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | ön koşul | prior condition i. | ||
Knowing the answer to that question is of course the prior condition of being able to prevent it. Bu sorunun cevabını bilmek elbette bunu engelleyebilmenin ön koşuludur. More Sentences |
||||
Genel | ön koşul | precondition i. | ||
Visa-free access should be given to Hong Kong's passport-holders without any preconditions. Hong Kong pasaportu sahiplerine herhangi bir ön koşul olmaksızın vizesiz giriş hakkı tanınmalıdır. More Sentences |
||||
Genel | ön koşul | condition precedent i. | ||
There are a number of conditions precedent to any serious discussion of visas. Vizelerin ciddi bir şekilde tartışılabilmesi için bir dizi ön koşul bulunmaktadır. More Sentences |
||||
Genel | ön koşul | prerequisite for s. | ||
This is also important where the prerequisites for the internal market are concerned. Bu durum, iç piyasa için gerekli ön koşullar söz konusu olduğunda da önemlidir. More Sentences |
||||
Genel | ön koşul | preliminary s. | ||
A background check is a preliminary to joining the armed forces. Silahlı kuvvetlere katılmanın ön koşulu özgeçmiş ve sicil taramasıdır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | ön koşul | prerequisite i. | ||
That is a basic prerequisite of the market economy. Bu, piyasa ekonomisinin temel bir ön koşuludur. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Siyasal | ön koşul | pre-condition i. | ||
As I have just mentioned, the Commission views political stability as a pre-condition for meaningful reform. Az önce de belirttiğim gibi Komisyon, siyasi istikrarı anlamlı bir reform için ön koşul olarak görmektedir. More Sentences |
||||
General | ||||
Genel | ön koşul | reservation i. | ||
Genel | ön koşul | reserve i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | için ön koşul | prerequisite for s. | ||
A prerequisite for this will be high-quality, comprehensive and above all not only one-sided information. Bunun için ön koşul kaliteli, kapsamlı ve her şeyden önce tek taraflı olmayan bilgi olacaktır. More Sentences |
||||
Genel | iyileştirilmiş ön koşul | upgrade i. | ||
Genel | ön koşul anlamına gelen ön ek | pre- ök. | ||
Logic | ||||
Mantık | tahmin ve kategorilerin net anlaşılması için gereken ön koşul | antepredicament i. | ||
Education | ||||
Eğitim | ön koşul becerileri | prerequisite skills i. |